حدد قبل الحجز ما تريد حسمه: التعرف على مصنع جديد، مراجعة عينة، مناقشة قدرة إنتاج، أو متابعة طلب قائم. ثم اختر الجهات والمدن التي تخدم هذا الهدف وتحقق من توفر المواعيد.
جهز ملفًا مختصرًا لكل اجتماع: المنتج، الكمية المتوقعة، المواصفات، الأسئلة المفتوحة، والنتيجة التي تريد الوصول إليها. رتب المواعيد بحيث توجد مساحة كافية للتنقل ومراجعة الملاحظات.
وضح مسبقًا اللغة المطلوبة وطبيعة الترجمة، وما إذا كنت تحتاج إلى مترجم تجاري أو متخصص يفهم مصطلحات المنتج. نسق متطلبات التصوير أو الاطلاع على مناطق العمل مع المصنع.
بعد الزيارة، اجمع ما اتفق عليه: مستند أو عينة أو عرض أو موعد رد. قيمة الزيارة تكتمل بخطة متابعة تربط كل خطوة بصاحبها وموعدها.
